|
|
|
 Terrains/Fields |
|
Deux-Montagnes
De la 15 (ou la 13):
Prendre l'autoroute 640 direction ouest, ensuite prendre la sortie 8 (Deux-Montagnes).
- Aux feux de circulation, tournez à gauche sur la 20e Avenue.
- Au 3e arrêt, celui après la piste cyclable, tournez à gauche sur le boulevard Deux-Montagnes.
- Au 2e arrêt, celui après la voie ferrée, tournez à droite sur Antonin Campeau.
- À l'arrêt suivant, tournez à droite. (Vous êtes toujours sur Antonin Campeau)
- Au 2e arrêt, tournez à gauche sur le chemin de contour de la polyvalente.
- Tournez immédiatement à droite sur le Chemin de l'Avenir pour vous diriger vers les entrées de la PDM
Poirier Park (St-Laurent)
845, rue Poirier
directions:
par la 40 (from the 40):
sortie 15 NORD (take exit 15 North)
de 15 NORD, sortie l'Acadie (take the Acadie exit)
à gauche sur (left on) Henri-Bourrassa
à gauche sur (left on) Dutrisac
et finalement, à gauche sur (left on) Poirier
from Cote Vertu coming off HWY 40:
all the way to Barré street (few lights east of blvd Marcel Laurin, about 9 streets...)
turn left on Barré, it ends at the parc.
from Côte Vertu coming from l'Acadie:
turn right on Barré street (6th street west of Jules-Poitras...)
Rive sud / South Shore (St-Hubert)
Terrain des Rebelles - Rebelles Field
Parc Roseanne-Laflamme
Autoroute 30 - direction Sorel
Sortie (Exit) ch. de Chambly N.
Tourner à gauche aux lumières (Turn left at the lights)
Tourner à gauche sur (Turn left on) Terrasse-du-Centre
Sorel
École secondaire Bernard-Gariépy
2800 boul. des Érables, Sorel-Tracy
Situé tout près de la sortie 181 de l'autoroute 30.
Le stationnement est possible devant et derrière l'école.
École Paul-Arseneau
170 Boulevard Hector Papin à L'Assomptoin.
De L'autoroute 40 prendre la 341 nord (Montée de l'Épiphanie).
Au feu de circulation tout de suite après la rivière prendre à droite sur Bas l'Assompton nord.
Au premier stop tourner à gauche sur Blv L'Ange gardien.
Vous roulez 1.3 KM et prenez le Blv Hector Papin à droite.
L'école Paul-Arseneau est juste à votre droite.
Shawinigan
Séminaire Ste-Marie
Sortie 55 nord de la 40.
Sortie Boul.Biermans à droite.
Tourner à droite sur Albert Tessier.
Tourner à gauche sur le chemin de gravelle.
|
|
