Logged in as:  |  edit profile |  message center  

Admin

The Dawgs
Shmuel Goldstein
03-9060693
Box 96
Ph: 050-5726749
Revava, Israel
44839

Take me out to the ballgame - in Yiddish
Is anyone interested in recording this as a musical piece? The original song in English is here for reference . . .

-------------------------------------------
... Take Me Out to the Ball Game...in Yiddish . . .
by Jack Norworth and Albert von Tilzer

Nem Mikh Mit Tsu der Ball Geym
(Take Me Out to the Ball Game)
Nem mikh mit tsu der ball geym
(Take me out to the ballgame)
Tsum oylem lomir dokh geyn
(Take me out to the park)
Koyf mir di nislekh un krekerjek
(Buy me some peanuts and cracker jack)
Vil ikh keyn molfun dort nit avek
(I don't care if I never get back)
Git zey mut, mut, mut, di ball shpiler
(For it's root, root, root for the home team)
Es past nit az men farshpilt
(If they don't win, it's a shame)
Vayls'iz eyns, tsvey, dray strikes, un oys
(For it's one, two, three strikes you're out)
Bay der beysball shpil
(At the old ballgame)
Shpil Ball!
(Play Ball!)

takeme6[1].wav