Jamaica Plain Regan Youth League: Welcome

Español abajo

2019 Age Change, Fall Clinics and Volunteer Fair

AGE CUT OFF CHANGE

Last Winter, the Board of Directors of the Jamaica Plain Regan Youth League voted to change the age cut off for our Divisions from April 30 to August 31 starting with the 2019 season. Please make a note before registration for 2019.

Regan Youth League Age Guidelines 2019

Child’s Age as of August 31 

  • Tee Ball (5-6 years old): Birthdays September 1, 2012 to August 31, 2014 
  • Farm (7-8 years old): Birthdays September 1, 2010- August 31, 2012 
  • Junior (9-10): September 1, 2008-August 31, 2010 
  • Senior (11-12): September 1, 2006-August 31, 2008 
  • Pony (13-15): September 1, 2003-August 31, 2006   

 CLINICS FOR YOUNGER PONY PLAYERS

Any player who will be in their first or second year of the Pony Division in the 2019 season (13 or 14 as of 8/31/19) are invited to come to two clinics run by the players and coaches of the University of Massachusetts-Boston baseball team:  

  • Sunday, October 21, 1:00 – 3:00 pm at Murphy Field on Child Street in Jamaica Plain 
  • Sunday, October 28, 1:00 – 3:00 pm at Murphy Field on Child Street in Jamaica Plain 

 The focus of these clinics is to help players new to the full-sized diamond become comfortable playing on the larger field before the 2019 season. Players should bring their gloves and come in baseball pants. Please dress appropriate for the weather and watch Facebook and our website for any weather-related updates. 

VOLUNTEER FAIR!

The JP Regan Youth League is almost completely volunteer run and lead and we need many hands and hearts to make the 2019 season – our 50th season! – a success.

Please join us on November 29, 2018 from 6:30-8:30 PM at Curtis Hall, 20 South Street, Jamaica Plain to learn about how you can help. Learn how you can help Regan Youth League with sponsors, equipment, coaching, events and more. And, learn how you can join the 50th Anniversary Committee to help make our 50th season extra special. 

 


2019 Cambio de Edad, Clínicas de Otoño y Feria del Voluntario

 

CAMBIO EN LA EDAD

El invierno pasado, la Junta Directiva de la Jamaica Plain Regan Youth League votó a favor de cambiar el límite de edad para nuestras Divisiones del 30 de abril al 31 de agosto, comenzando con la temporada 2019. Por favor, tome nota antes de la inscripción para 2019.

Edad del Niño a partir del 31 de Agosto

 

  • Tee Ball (5-6 years old): Cumpleaños Septiembre 1, 2012-Agosto 31, 2014
  • Farm (7-8 years old): Cumpleaños Septiembre 1, 2010-Agosto 31, 2012 
  • Junior (9-10): Cumpleaños Septiembre 1, 2008-Agosto 31, 2010  
  • Senior (11-12): Cumpleaños Septiembre 1, 2006-Agosto 31, 2008  
  • Pony (13-15): Cumpleaños Septiembre 1, 2003-Agosto 31, 2006   

 

CLÍNICAS PARA JÓVENES JUGADORES DE PONY

Cualquier jugador que esté en su primer o segundo año de la División Pony en la temporada 2019 (13 o 14 a partir del 8/31/19) está invitado a venir a dos clínicas dirigidas por los jugadores y entrenadores del equipo de béisbol de la Universidad de Massachusetts-Boston:  

  • Domingo, 21 de Octubre, 1:00 - 3:00 pm en Murphy Field en Child Street en Jamaica Plain
  • Domingo, 28 de Octubre, 1:00 - 3:00 pm en Murphy Field en Child Street en Jamaica Plain

El objetivo de estas clínicas es ayudar a los jugadores nuevos en el diamante de tamaño completo a sentirse cómodos jugando en el campo más grande antes de la temporada 2019. Los jugadores deben traer sus guantes y llevar pantalones de béisbol. Por favor, vístete apropiadamente para el clima y mira Facebook y nuestro sitio web para cualquier actualización relacionada con el clima.

FERIA DE VOLUNTARIOS!

La JP Regan Youth League es casi completamente voluntaria, y necesitamos muchas manos y corazones para hacer la temporada 2019 - ¡nuestra temporada número 50! - un éxito.

Por favor, únase a nosotros el 29 de noviembre de 2018 de 6:30-8:30 en Curtis Hall, 20 Child Street, Jamaica Plain para saber cómo puede ayudar. Aprenda cómo puede ayudar a Regan Youth League con patrocinadores, equipo, entrenamiento, eventos y más. Y, aprende cómo puedes unirte al Comité del 50º Aniversario para ayudar a que nuestra 50ª temporada sea más especial. Muchas gracias por ser parte de la comunidad Regan!

Traducción realizada con el traductor www.DeepL.com/Translator